In einer friedlichen Nachbarschaft, wo die Häuser ordentlich in einer Reihe stehen und die Gärten immer in voller Blüte zu stehen scheinen, wohnt Ria, eine energiegeladene Dame von siebzig Jahren. Sie hat hier vierzig Jahre ihres Lebens verbracht, ihre Kinder großgezogen und unzählige Erinnerungen gesammelt. Ihr Haus ist ihre Zuflucht, ein Ort der Ruhe und Freude. Aber diese Ruhe wird abrupt gestört, als vor zwei Monaten ein neuer Nachbar, zusammen mit seinen zwei Rottweilern, in das Haus neben ihr zieht.
Die Rottweiler, imposant und kräftig, befinden sich in einem Zwinger im Garten. Tagsüber verhalten sie sich ruhig, aber sobald die Nacht hereinbricht, verändert sich ihr Verhalten. Ihr Bellen und Heulen schneidet durch die Stille der Nacht und stört Rias einst so friedlichen Schlaf. Anfangs versucht Ria, den Lärm zu ignorieren, in der Hoffnung, es sei eine vorübergehende Anpassungsphase für die Hunde in ihrer neuen Umgebung. Aber als das Gebell Nacht für Nacht anhält, ohne Anzeichen einer Besserung, erkennt sie, dass dies ein dauerhaftes Problem sein wird.
Lesen Sie weiter auf der nächsten Seite…